ToolHuntersToolHunters
ToolHuntersToolHunters

Todas las herramientas que necesitas en un solo lugar. Descubre, compara y usa las mejores herramientas digitales en tus proyectos.

Páginas

  • Explorar herramientas
  • Blog
  • Destaca tu herramienta
  • Acerca de

Categorías

  • Inteligencia artificial
  • Diseño
  • Desarrollo
  • Productividad

Contacto

  • info@toolshunters.com
  • Twitter / X

© 2026 ToolHunters. Todos los derechos reservados.

ToolHuntersToolHunters
ExplorarBlogDestaca tu herramientaAcerca de
Categorías
Inteligencia artificial
Generación de imágenesGeneración de vídeoTexto y escrituraAudio y vozInvestigación e informaciónAsistentes de código
Diseño
Color y paletasFuentes y tipografíaIconosComponentes de UIHerramientas visuales
Desarrollo
Bibliotecas de UIPlantillas y boilerplatesHerramientas CSSBackend e infraestructuraServicios de API
No-Code
Creadores de sitios webFormularios y encuestasComercio electrónicoBases de datos y backend
Productividad
Gestión de proyectosNotas y documentaciónCalendario y planificaciónTraducción y escritura
Marketing
SEOEmail marketingAnalíticaCreación de contenido
Medios
Edición de vídeoFotografía e imágenesAudio y músicaVídeo con IA
Automatización
Flujos de trabajoWeb scrapingChatbots y asistentes
Redes sociales
Gestión y planificaciónAnalítica y contenido
Otras herramientas
SeguridadFinanzasEducaciónHerramientas generales
Destaca tu herramienta
Volver al blog

Tecnologías de voz: mi experiencia con ElevenLabs, Murf AI y Speechify

21 de diciembre de 2025Equipo de ToolHunters
Inteligencia artificialVozLocuciónPodcast

Las tecnologías de voz con inteligencia artificial han avanzado de forma increíble en los últimos dos años. Ahora es posible convertir texto en habla con voz natural, clonar su propia voz e incluso hacerla hablar en distintos idiomas. Estas tecnologías se dirigen a un público amplio, desde productores de podcasts y plataformas de e-learning hasta agencias de publicidad y creadores de contenido individuales.

He usado durante meses tres herramientas de voz con IA distintas en proyectos reales. Hice sintonías de podcast, locuciones de vídeos de formación y pruebas de audiolibros. Aquí tiene el análisis detallado de cada herramienta.

ElevenLabs: el rey de la clonación de voz y la naturalidad

ElevenLabs es el líder indiscutible en locución con inteligencia artificial. La calidad de su voz es tan natural que la mayoría de los oyentes no se da cuenta de que la ha producido una IA.

Usé ElevenLabs por primera vez para la locución de un vídeo de formación. Mi cliente preparaba un curso en línea, pero no tenía presupuesto para una locución profesional. Hicimos la locución en turco con ElevenLabs y el resultado superó con creces las expectativas. Los matices emocionales del tono de voz, los énfasis y las pausas naturales estaban a un nivel indistinguible del de un locutor real.

La función de clonación de voz es realmente revolucionaria. Subiendo unos minutos de grabación de voz, puede clonar su propia voz. Usé esta función para mi propio podcast. En algunos episodios, en lugar de grabar la voz, escribo el texto y hago que la IA lo lea, y los oyentes no notan la diferencia.

Un amigo youtuber hace ahora el doblaje al inglés de todos sus vídeos con ElevenLabs. Clonó su propia voz y hace que lea el texto en inglés con su voz. Su audiencia internacional se triplicó. Antes, esto habría requerido un estudio de doblaje profesional.

Como desventaja, los precios se basan en caracteres y pueden resultar costosos con un uso intensivo. Además, en algunos idiomas puede que no obtenga resultados tan naturales como en inglés.

Murf AI: un estudio de locución profesional

Murf AI es una herramienta diseñada especialmente para la locución corporativa y la producción publicitaria. Ofrece más de cien opciones de voz distintas y funciones de control detalladas.

Usamos Murf AI para el vídeo de presentación de producto de un cliente. Hacía falta una locución publicitaria profesional y el presupuesto era limitado. De la biblioteca de voces de Murf elegimos una voz masculina en turco. Ajustando el énfasis, la velocidad y el tono, logramos el resultado que queríamos. Cuando el cliente supo que esa voz era de IA, se quedó atónito.

Lo que más me gusta de Murf es su editor de vídeo. Puede sincronizar la locución directamente sobre el vídeo. Puede hacer ajustes de tiempos. Ya no hace falta una herramienta de edición de vídeo aparte.

El dueño de una empresa de e-learning que conozco pone la voz a todos sus vídeos de cursos con Murf. Usa voces distintas para cada curso y consigue una calidad de audio uniforme. Ha reducido el coste de la locución un 80 %.

La desventaja de Murf es que no tiene función de clonación de voz. Si quiere usar su propia voz, ElevenLabs es más adecuado.

Speechify: aprender escuchando

Speechify adopta un enfoque distinto en la conversión de texto a voz. Le permite convertir cualquier texto, artículo o PDF en un audiolibro.

Uso Speechify para mi rutina de aprendizaje personal. Cada día voy al trabajo en coche y hago 30 minutos de trayecto. En ese tiempo escucho artículos y capítulos de libros con Speechify. Gracias a su extensión del navegador, puedo convertir una página web en audio con un solo clic.

Es muy valioso, sobre todo para artículos de investigación largos. Subo un PDF y Speechify lo lee con una voz natural. Puedo aumentar la velocidad de lectura y, incluso al doble de velocidad, sigue siendo comprensible. Así gano una hora extra de lectura al día.

Un académico conocido recomienda Speechify a sus alumnos. Ha resultado ser una herramienta de apoyo formidable para los estudiantes con dislexia y dificultades de lectura. El rendimiento de los estudiantes que estudian escuchando los materiales de clase con Speechify ha mejorado de forma visible.

FastScribe y FlowSpeech

FastScribe es muy eficaz en convertir grabaciones de voz en texto, es decir, en transcripción. Lo usamos para convertir automáticamente en texto las grabaciones de reuniones.

FlowSpeech está diseñada para el análisis del habla y la retroalimentación. Analiza sus presentaciones o discursos y ofrece comentarios sobre velocidad, tono y claridad.

Usos prácticos

Escenarios reales en los que hemos usado las tecnologías de voz:

Producción de podcasts: con ElevenLabs hacemos la locución de la introducción sobre la música de la sintonía. Para cada episodio sale una introducción con la misma calidad y coherente.

E-learning: con Murf AI ponemos la voz a los vídeos de los cursos. Podemos presentar el mismo contenido en distintos idiomas con voces distintas.

Accesibilidad: con Speechify hemos convertido nuestras entradas de blog en audio. Los usuarios con discapacidad visual o los que prefieren no leer pueden escuchar nuestro contenido.

Prototipado: para un prototipo de aplicación, creamos rápidamente con ElevenLabs los comandos de voz de la interfaz de usuario.

Conclusión

Las tecnologías de voz ya no son un ámbito de nicho. Todo creador de contenido, educador y dueño de negocio puede beneficiarse de estas herramientas.

Para la locución profesional y la clonación de voz, ElevenLabs es la primera opción. Para las locuciones de vídeos corporativos, Murf AI es muy práctico. Para el aprendizaje personal y la accesibilidad, Speechify es imprescindible.

Yo uso las tres con fines distintos y en total ahorro más de veinte horas al mes.

Volver a todos los artículos